Vous avez cherché: hoitovaihtoehtojen (Finnois - Allemand)

hoitovaihtoehtojen sosioekonomiset vaikutukset mitataan.
die sozioökonomischen auswirkungen der bewirtschaftungsoptionen werden gemessen.

eri hoitovaihtoehtojen arviointia tulee silti yhä parantaa.
substitutionsbehandlung die substitutionsbehandlung hat sich in der eu in denvergangenen jahren moderat verbreitet. griechenland,

potilaiden oikeuksien kunnioittaminen sekä heidän asianmukainen tiedonsaantinsa hoitovaihtoehtojen ja sairaskertomusten suhteen
wahrung der rechte der patienten, ihr zugang zu einschlägigen informationen, therapeutischen optionen sowie zu den eigenen medizinischen daten;

atooppisen ihottuman diagnoosi tulee vahvistaa, ja harkita muiden hoitovaihtoehtojen käyttöä.
die diagnose „atopisches ekzem“ sollte überprüft und weitere therapieoptionen in betracht gezogen werden.

näiden hoitovaihtoehtojen hyöty/haitta -suhteesta jatkuvassa hoidossa ei ole vertailevaa tietoa.
vergleichsdaten zum nutzen-/risikoverhältnis für die alternativstrategien für die weitere therapie fehlen.

lisäksi voidaan olettaa, että näiden uusien hoitovaihtoehtojen korkeat kustannukset todennäköisesti rasittavat julkisen terveydenhuollon budjetteja.
außerdem ist davon auszugehen, dass die hohen kosten dieser neuen therapien die öffentlichen gesundheitshaushalte belasten werden.

ellei hoidosta saatava hyöty lisäänny, on harkittava muita hoitovaihtoehtoja.
14 wenn sich der therapeutische nutzen nicht verbessert, sollten andere therapeutische optionen in betracht gezogen werden.