Vous avez cherché: irtisanomisten (Finnois - Allemand)

irtisanomisten mitätöiminen
unwirksamkeit der entlassungen

globalisaatiorahasto laajamittaisten irtisanomisten tapauksessa annettava apu
mit diesen mitteln soll die produktivität und das innovationspotenzial von unternehmen, insbesondere kmus, gesteigert werden.

35,2 miljoonaa euroa italian tekstiiliteollisuuden irtisanomisten vuoksi
am 13. juni verabschiedete die kommission die mitteilung„maßnahmen gegen die stei- genden Ölpreise“ (5).

iii) yleissopimuksen irtisanomisista ja 33 artiklan mukaisista irtisanomisten voimaantulopäivistä;
iii) von den nach artikel 33 erfolgten notifikationen der kündigung dieses Übereinkommens und dem zeitpunkt der kündigung;

euroopan globalisaatiorahastosta rahoitetaan toimenpiteitä, jotka ylittävät yrityksen velvollisuudet mittavien irtisanomisten jälkeen.
der egf fördert maßnahmen, die über die pflichten eines unternehmens nach massenentlassungen hinausgehen.

2 kumpikin sopimuspuoli voi irtisanoa tämän sopimuksen kirjallisella ilmoituksella vuoden irtisanomisajalla.
jede vertragspartei kann dieses abkommen unter einhaltung einer einjährigen kündigungsfrist gegenüber der anderen vertragspartei schriftlich kündigen.