Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kilpirauhashormonin vajaatuotanto
verwirrtheitszustand
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kilpirauhashormonin alfa-reseptorit
c-erb-a-protein
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kilpirauhashormonin beeta-reseptorit
c-erba beta
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
votrient voi vähentää kilpirauhashormonin tuotantoa elimistössä.
votrient kann die menge an schilddrüsenhormon in ihrem körper verringern.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kilpirauhashormonin (tsh) määrän lisääntyminen lapsilla ja nuorilla.
erhöhte werte der schilddrüsenhormone (tsh) bei kindern und jugendlichen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jos kilpirauhanen ei tuota riittävästi kilpirauhashormonia, sinulle saatetaan antaa kilpirauhashormonin korvaushoitoa.
wenn ihre schilddrüse zu wenig schilddrüsenhormone produziert, können sie möglicherweise eine schilddrüsenhormonersatztherapie erhalten.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinulle on tehtävä säännöllisesti kilpirauhasen toimintakokeita, sillä tämä lääke voi vaikuttaa kilpirauhashormonin määrään veressä.
ihre schilddrüsenfunktion muss regelmäßig untersucht werden, da dieses arzneimittel die menge an schilddrüsenhormon im blut beeinflussen kann.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teoreettisesti on mahdollista, että thyrogen, kuten kilpirauhashormonin käytön lopettaminenkin, saattaa stimuloida kasvaimen kasvua.
theoretisch besteht die möglichkeit, dass thyrogen wie schilddrüsenhormonentzug zu stimuliertem tumorwachstum führen kann.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet, tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit ja beetasympatomimeetit, kasvuhormoni ja danatsoli.
orale kontrazeptiva, thiazide, glucokortikoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormon und danazol.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :