Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Älä anna tätä lääkettä lapsille tai nuorille.
dieses arzneimittel darf kindern und jugendlichen nicht gegeben werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tupakointi aloitetaan useimmissa tapauksissa lapsena tai nuorena.
die gewohnheit des rauchens bildet sich in der regel schon im kindesalter oder im frühen jugendalter heraus.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lapsilla tai nuorilla ei ole suoritettu virallisia kliinisiä tutkimuksia.
es wurden keine gezielten klinischen studien bei kindern oder jugendlichen durchgeführt.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
exalief-tabletteja ei saa antaa lapsille tai nuorille.
exalief darf nicht bei kindern oder jugendlichen angewendet werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lapsilla tai nuorilla ei ole suoritettu virallisia kliinisiä kokeita tai farmakokineettisiä tutkimuksia.
kinder und jugendliche es wurden keine klinischen oder pharmakokinetischen studien bei kindern oder jugendlichen durchgeführt.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
evraa ei saa käyttää lapsille tai nuorille, joiden kuukautiset eivät ole vielä alkaneet.
evra darf nicht von kindern und jugendlichen angewendet werden, die noch nicht ihre erste menstruation hatten.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
triziviriä ei voida suositella käytettäväksi lapsilla tai nuorilla, koska tästä ei ole riittävästi tietoa.
da nur unzureichende daten vorliegen, wird die anwendung von trizivir bei kindern oder jugendlichen nicht empfohlen.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dacogen-valmistetta ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille lapsille tai nuorille.
dacogen ist nicht zur anwendung bei kindern oder jugendlichen unter einem alter von 18 jahren bestimmt.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lapselle tai nuorelle, joka ei kykene nielemään kapselia, on saatavana ribaviriini-oraaliliuos.
für kinder und jugendliche, die keine hartkapseln schlucken können, ist ribavirin auch als lösung zum einnehmen erhältlich.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
irbesartan hydrochlorothiazide bmsia ei saa antaa lapsille tai nuorille (alle 18-vuotiaille).
irbesartan hydrochlorothiazide bms sollte kindern und jugendlichen (unter 18 jahren) nicht gegeben werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
cholib-valmistetta ei saa antaa lapsille tai nuorille (alle 18-vuotiaille).
cholib darf nicht bei kindern und jugendlichen (im alter unter 18 jahren) angewendet werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.