Vous avez cherché: laatuvaatimukset (Finnois - Allemand)

laatuvaatimukset
qualitätsanforderungen

(laatuvaatimukset)
(qualitätskriterien)

lähtötietojen laatuvaatimukset
anforderungen an die datenqualität

yhteiset laatuvaatimukset.
gesundheitsfürsorge ist kostenlos.

laatuvaatimukset/ohjeet (
qualitätsstandards/-leitlinien (

alkusÄÄnnÖkset ja laatuvaatimukset
einleitende bestimmungen und qualitÄtsanforderungen

liikennepalveluja koskevat laatuvaatimukset
dienstqualitätsnormen

laatuvaatimukset / rautateiden tavaraliikennepalvelut
"qualitätsanforderungen im schienengüterverkehr"

laatuvaatimukset, jotka koskevat:
die qualitÄtsnormen fÜr :

tuotteiden on täytettävä laatuvaatimukset.
die erzeugnisse müssen den qualitätsnormen genügen.

laatuvaatimukset (taulukot 1 ja 2)
qualitätskriterien (schemata 1 und 2)

laatuvaatimukset ja eu-tason järjestelmät
qualitätsmaßnahmen und –regelungen auf eu-ebene

tietolähteet ja tietoja koskevat laatuvaatimukset
datenquellen und datenqualitätsstandards

laatuvaatimukset on rajoitettu vähimmäisiin turvallisuusvaatimuksiin.
die qualitätssicherung beschränkt sich auf sicherheitstechnische mindestanforderungen.

myös rehurasvojen laatuvaatimukset olisi määriteltävä selkeästi.
sie sollen möglichst über haupt nicht in der nahrung enthalten sein.

pienten saarten erityistarpeet ja vaaditut laatuvaatimukset;
den besonderen bedürfnissen der kleineren inseln und den vorgeschriebenen qualitätsanforderungen,

"laatuvaatimukset – yhteiskunnallisten vaikutusten arvioinnit (smo)"
qualitätsstandards / soziale folgeabschätzungen

b energy star -tunnuksen edellyttämät tuotteiden laatuvaatimukset
anforderungen für die erteilung des energy-star-emblems

asetetaan näille tuotteille laatuvaatimukset vuoteen 2003 mennessä.
festlegung von qualitätsnormen für die genannten produkte bis zum jahr 2003.

tarjonta kohtuullisin hinnoin, markkinoiden laatuvaatimukset sekä myynninedistämistoimet.
15jahren bestandteil der forschungsrahmenprogramme.