Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
laboratoriokustannukset
laborkosten
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laboratoriokustannukset (tosiasialliset tukikelpoiset kokonaiskustannukset)
laborkosten (tatsächlich erstattungsfähige kosten insgesamt)
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samasta syystä on aiheellista korvata 100-prosenttisesti jäsenvaltioiden maksamat laboratoriokustannukset genotyyppitestien tekemisestä testiä ja scrapien hävittämisohjelmaa kohti säädettävään enimmäismäärään asti.
aus dem gleichen grund ist es angezeigt, die laborkosten, die in den mitgliedstaaten für die durchführung der genotypisierungs-tests bezahlt wurden, bis zu einem festgesetzten höchstbetrag je test und je programm zur tilgung der traberkrankheit zu 100 % zu erstatten.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekniset arvioinnit ja toteutettavuustutkimukset uuden tuotteen markkinoille tuomiseksi, näihin sisältyvät ohjelmisto- ja tietokonemallintamiseen liittyvät kustannukset teknologisten ja/tai markkinointikokeilujen toteuttamiseksi; testaus- ja laboratoriokustannukset
technische evaluierungen und durchführbarkeitsstudien zur vorbereitung der kommerzialisierung eines neuen produkts; hierzu zählen auch kosten für software und computersimulationen zur durchführung von technologie- und/oder marketing-experimenten sowie versuchs- und laborkosten
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :