Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
koemme ongelmallisena kysymyksen eurooppalaisesta syyttäjänvirastosta, jonka katsomme kuuluvan liittovaltiomuotoiseen eu: hun, jollaista emme halua.
es gibt differenzen in bezug auf die frage einer europäischen staatsanwaltschaft, die wir als bestandteil einer von uns nicht gewünschten föderalen union ansehen.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ne meistä, jotka uskovat liittovaltiomuotoiseen eurooppaan, uskovat yhtä vakaasti, että sen pitää heijastaa ihmisoikeuksien kunnioittamista, demokraattisten periaatteiden selkeyttä ja moniarvoisten perustuslakien vuorovaikutusta mieluummin kuin puhtaasti hierarkkista mallia.
diejenigen unter uns, die an ein konföderales europa glauben, sind ebenso fest der meinung, dass es von der achtung der menschenrechte, von der klarheit des demokratischen prinzips und vom wechselspiel der pluralistischen verfassungen geprägt sein muss und nicht nach einem streng hierarchischen modell organisiert sein darf.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
118 artiklan mukaan). tämän uudistuksen myötä italia siirtyy aluepohjaisesta valtio muodosta kohti liittovaltiomuotoista järjestelmää.
system des konkurrierenden föderalismus umgewandelt werden solle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :