Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
käyttäjä
benutzer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
käyttäjä:
benutzername:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjänimi
benutzername
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kuunvaihenäyttäjäname
anzeige der mondphasencomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& käyttäjä hallitsee
benutzergesteuert
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estetyt käyttäjät
gebannte gegenstellen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ylläpitäjä, käyttäjä
admin, benutzer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjätunnus:% 1
anmelden: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjämääräraja
benutzerlimit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjänimi on tyhjä.
der benutzername fehlt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaikki käyttäjät sallittu
alle benutzer sind zugelassen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anna käyttäjätunnus ja salasana
bitte geben sie benutzername und passwort ein.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anna uusi käyttäjämääräraja:
neues benutzerlimit eingeben:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muokkaa käyttäjänmäärittelemiä tyyppejä
benutzerdefinerte wortarten bearbeiten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjäagenttikuvaus (firefox 1. 5) name
browserkennung (firefox 1.5 unter aktuellem betriebssystem)comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& vierastunnus (käyttäjätunnus=" guest ")
& gastzugang (anmeldung alsâ gastâ bzw.â guestâ)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& anonyymi (ei käyttäjätunnusta/ salasanaa)
& anonym (kein benutzername/passwort)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tunnistautuminen epäonnistui. tarkista käyttäjätunnus ja salasana.
die anmeldung ist fehlgeschlagen. bitte überprüfen sie ihren benutzernamen und das passwort.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
käyttäjäagenttikuvaus (mozilla 1. 7 windows xp) name
browserkennung (mozilla 1.7 unter windows xp)name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
käyttäjäagenttikuvaus (mozilla 1. 2. 1 nykyisellä) name
browserkennung (mozilla 1.2.1 unter aktuellem betriebssystem)name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :