Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pankkiviranomainen;
die behörde,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etsk suosittelee, että euroopan uusi pankkiviranomainen määrittelee pankkikohtaiset vaatimukset.
der ewsa empfiehlt, dass die neue europäische bankaufsichtsbehörde bankenspezifische anforderungen festlegt.
euroopan pankkiviranomainen ja muut asiaankuuluvat viranomaiset tekevät parhaillaan stressitestejä.
die europäische bankenaufsichtsbehörde und die einschlägigen behörden führen zur zeit belastungstests durch.
c) euroopan järjestelmäriskikomitea, evlev, euroopan pankkiviranomainen ja euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen.
(c) den europäischen ausschuss für systemrisiken, die eiopa, die europäische bankenaufsichtsbehörde und die europäische wertpapier- und marktaufsichtsbehörde.
euroopan pankkiviranomainen valvoo ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen teknisten standardien soveltamista.”.
die europäische bankaufsichtsbehörde überwacht die anwendung der im ersten unterabsatz genannten technischen standards."
euroopan pankkiviranomainen julkistaa tulokset koosteena ja kansalliset valvontaviranomaiset julkistavat yksittäisiä pankkilaitoksia koskevat tulokset.
die europäische bankenaufsichtsbehörde wird die testergebnisse in form eines gesamtergebnisses veröffentlichen, während die nationalen aufsichtsbehörden die ergebnisse einzelner bankinstitute veröffentlichen werden.
euroopan pankkiviranomainen ilmoittaa tiedon muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille ja euroopan pankkikomitealle.”.
sie übermittelt diese informationen den zuständigen behörden der anderen mitgliedstaaten und dem europäischen bankenausschuss.“
euroopan pankkiviranomainen antaa komissiolle vuosittain kertomuksen siitä, miten toimivaltaiset viranomaiset ovat noudattaneet tätä artiklaa.
„(10) die europäische bankaufsichtsbehörde berichtet der kommission jährlich über die einhaltung dieses artikels durch die zuständigen behörden.