Vous avez cherché: silvio (Finnois - Allemand)

silvio
silvio

silvio berlusconi
berlusconi

silvio berlusconi pääministeri
herr silvio berlusconi ministerpräsident

pääministeri silvio berlusconin,
silvio berlusconi

kofi annan silvio berlusconi
kofi a. annan silvio berlusconi

mr silvio berlusconi, pääministeri
herr silvio berlusconi, ministerpräsident

silvio berlusconipääministeri ja vt. ulkoasiainministeri
herr silvio berlusconiministerpräsident und geschäftsführender minister für auswärtige angelegenheiten

silvio berlusconi pääministeri, valtiovarainministerin sijainen
silvio berlusconi ministerpräsident, minister für wirtschaft und finanzen a.i.

keskusteluun osallistuu italian pääministeri silvio berlusconi.
eine Öffnung der eisenbahnnetze für den schienenpersonenverkehr ist nicht vorgesehen.

euroopan unioninneuvosto v. silvio b u sa cc a ym.
kommission dereuropäischengemeinschaften /italienische republik

jäsen poettering, olitte itse paikalla silvio berlusconin kanssa.
herr poettering, sie waren mit herrn berlusconi dort.

italian pääministeri silvio berlusconi esittelee italian puheenjohtajuuskauden tulokset.
die hotline regt die erstellung von profilen der abgeordneten mit ihrem jeweiligen fachgebiet, ihren sprachkenntnissen oder sonstigen auskünften an und stellt diese auf anfrage zur verfügung.

toivomme entiselle kollegallemme silvio berlusconille paljon menestystä italian pääministerinä.
unserem früheren kollegen silvio berlusconi wünschen wir als dem ministerpräsidenten italiens viel erfolg.

jopa italian pääministeri silvio berlusconi on julistanut lain ahdasmieliseksi mutta tarpeelliseksi.
das gesetz wurde vom italienischen ministerpräsidenten silvio berlusconi selbst als unliberal, aber notwendig bezeichnet.

italian tasavallan presidentti, pääministeri silvio berlusconin, ulkoasiainministeri franco frattinin;
der prÄsident der italienischen republik,

asia c-434/98 Ρ euroopan unionin neuvosto v. silvio busacca ym.
aus dieser unterscheidung ergibt sich, daß gebäude oder gebäudeteile und der dazugehörige grund und boden für die zwecke der mehrwertsteuer nicht voneinander getrennt behandelt werden können.

asia t-164/97 silvio busacca ym. v. euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin henkilöstösäännöt
richie ryan / rechnungshof der europäischen gemeinschaften institutionelles recht

jokainen täällä muistaa vielä silvio berlusconin tyrmistyttävän huomautuksen world trade centerin iskun jälkeen.
wir alle hier erinnern uns noch an das unerträgliche auftreten von sylvio berlusconi nach dem anschlag auf das world trade center.

italian pääministeri silvio berlusconi on julkaissut kirjeen, joka koskee rahan antamista opiskelijoille tietokoneiden hankkimiseksi.
wirklich für alle? herr silvio berlusconi hat ein schreiben versandt, mit dem er den studenten geld für den erwerb eines computers zukommen lässt.

arvoisa puhemies, osoitan puheenvuoroni komission varapuheenjohtajalle loyola de palaciolle ja italian hallituksen päämiehelle silvio berlusconille.
– herr präsident, ich ergreife das wort wegen der vizepräsidentin der kommission, frau de palacio, und des italienischen regierungschefs, herrn berlusconi.