Vous avez cherché: teknistaloudellisista (Finnois - Allemand)

kaivos voi olla suljettu teknisistä, taloudellisista tai teknistaloudellisista syistä.
ein bergwerk kann aus technischen, wirtschaftlichen oder technisch-wirtschaftlichen gründen geschlossen sein.

sitä vastoin analysoitaessa tuotantoprosessia on ratkaisevan tärkeää valita yksiköitä, jotka antavat tietoa teknistaloudellisista suhteista (paikalliset toimialayksiköt ja homogeeniset tuotantoyksiköt).
für die analyse der produktionsvorgänge sind dagegen einheiten zu wählen, die die technischwirtschaftlichen beziehungen aufzeigen (d.h. örtliche fachliche einheiten und homogene produktionseinheiten).

jotta näihin tavoitteisiin voitaisiin päästä, tulee biopolttoaineille sallia korkeammat päästörajat komission esityksen mukaisesti ja pienten polttolaitosten ilmansuojelun vaatimukset tulee suhteuttaa teknistaloudellisesti järkevälle tasolle.
um das zu erreichen, müssen entsprechend dem kommissionsvorschlag höhere emissionsgrenzen für biobrennstoffe gelten und die anforderungen an die luftreinhaltung kleiner feuerungsanlagen sowohl technisch als auch wirtschaftlich im verhältnis zu einem vernünftigen niveau stehen.