Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inc. - yhtiön valmistamaa tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta saaneilla.
die einzige impfstoffbezogene nebenwirkung, die häufiger bei mit proquad geimpften auftrat als bei personen, die mit varizellen-lebendimpfstoff (oka/merck) und masern-mumps-röteln-impfstoff, hergestellt von merck & co., inc., geimpft wurden, war ausschlag an der injektionsstelle.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inc. - yhtiön valmistamaa tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta eri pistoskohtiin.
diese ergebnisse waren vergleichbar mit der immunantwort nach gleichzeitiger verabreichung einer einzeldosis varizellen-lebendimpfstoff (oka/merck) und einer dosis masern-mumps-röteln-impfstoff, hergestellt von merck & co., inc., an unterschiedlichen injektionsstellen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inc. tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta vähintään kuukautta ennen tutkimukseen osallistumista.
nach verabreichung von proquad waren die gmts für masern, mumps, röteln und varicella vergleichbar mit den gmts nach verabreichung
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
inc. tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta (katso tutkimuksen kuvaus kohdasta 5. 1).
19 kinder von 4 bis einschließlich 6 jahren, die proquad nach erstimpfung mit varizellen- lebendimpfstoff (oka/merck) und masern-mumps-röteln-impfstoff, hergestellt von merck & co., inc., erhielten häufigkeit und art der nebenwirkungen in der proquad-gruppe waren vergleichbar mit denen in den gruppen, die varizellen-lebendimpfstoff (oka/merck) und den masern-mumps-röteln-impfstoff, hergestellt von merck & co., inc., erhielten (siehe studienbeschreibung in abschnitt 5.1).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inc: in valmistamaa tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta on toimitettu maailmanlaajuisesti (1978 - 2005).
weltweit wurden mehr als 428 millionen dosen des masern-mumps-röteln-impfstoffs, hergestellt von merck & co., inc., verkauft (1978 bis 2005).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
inc. - yhtiön valmistamaa tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotetta ja oka/ merck - yhtiön elävään vesirokkorokotetta saaneisiin.
sowohl fieber als auch der masernartige ausschlag traten meist zwischen 5 und 12 tagen nach der impfung auf, waren nur von kurzer dauer und klangen ohne weitere folgen ab.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
m-m-rvaxpro, injektiokuiva-aine ja liuotin, suspensiota varten tuhkarokko-, sikotauti- ja vihurirokkorokote (elävä)
m-m-rvaxpro pulver und lösungsmittel zur herstellung einer injektionssuspension masern-mumps-röteln-lebendimpfstoff
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :