Vous avez cherché: äänestysjärjestelyistä (Finnois - Anglais)

olemme siis yksimielisiä äänestysjärjestelyistä.
so we should all be in agreement on the procedure for voting.

Äänestysjärjestelyistä kiitokset valiokunnan puheenjohtajalle, valiokunta- ja ryhmäsihteeristöille sekä edustajien avustajille.
i would like to thank the chair of the committee, the committee and group secretariats and the assistants to the members for organising the voting.

lustenhouwer kiitti kaikkia mielipiteistä ja äänestyksestä ja ilmoitti, että uuden kuusijäsenisen työvaliokunnan ehdokasasettelu on avattu ja kaikkien ehdokkuudesta kiinnostuneiden tulisi ottaa yhteyttä sihteeristöön, joka kertoo heille äänestysjärjestelyistä myöhemmin kuluvana vuonna.
mr lustenhouwer thanked everyone for their opinions and their vote and announced that the list of candidates for the 6 seats on the new bureau was open and that all those interested in being candidates should contact the secretariat that would inform them of the voting arrangements later in the year.

rajoittamatta yhteisen valvontamekanismin yhteydessä saavutettua yhteisymmärrystä epv:n äänestysjärjestelyistä euroopan valvontaviranomaisten hallintoa voitaisiin parantaa, jotta hallintoneuvostolla olisi paremmat valmiudet nopeaan päätöksentekoon koko eu:n edun mukaisesti.
without prejudice to the agreement on eba voting arrangements reached under the ssm package the governance of the esas could be improved to further enhance the capacity of the board of supervisors to take swift decisions in the interest of the eu as a whole.

työjärjestyksessä määritellään yksityiskohtaisemmat äänestysjärjestelyt, erityisesti edellytykset, joiden mukaan jäsen voi toimia toisen jäsenen puolesta.
the rules of procedure shall establish the more detailed voting arrangements, in particular, the conditions for a member to act on behalf of another member.