Vous avez cherché: öljyliuskeen (Finnois - Anglais)

Öljyliuskeen louhinta
extraction of bituminous shale.

öljyliuskeen sijoittaminen kaatopaikoille vuoteen 2009 asti
landfill of oil shale until 2009

viro on pyytänyt erityisjärjestelyjä öljyliuskeen osalta.
estonia has requested a special arrangement as regards oil shale.

markkinat: tutkimus on mahdollistanut öljyliuskeen louhinnan.
market: research has made it possible to extract shale oil.

Öljyliuskeen tuotanto ja sen kulutus on maantieteellisesti erittäin keskittynyttä.
the production of oil shale and its consumption is very concentrated from a geographical point of view.

viron erityispiirteenä on maan energiantuotannon laaja riippuvuus öljyliuskeen käytöstä.
it is a specific feature of estonia to depend largely on oil shale as an energy resource.

tähän ei sisälly öljyliuskeen tuotanto, johon sovelletaan lukua 1.
excludes oil shale production, for which chapter 1 applies.

tämän johdosta erittäin huomattavaa osaa öljyliuskeen käytöstä ei veroteta virossa.
as a consequence, a very significant part of oil shale use will not be taxed in estonia.

tähän sisältyy sen öljyliuskeen tai bitumipitoisen hiekan osuus, joka kulutetaan muuntoprosessissa.
this includes the portion of the oil shale or tar sands consumed in the transformation process.

kivihiilen, malmin ja öljyliuskeen louhinnan sekä öljyn- ja kaasunporauksen maanpäälliset rakennelmat
surface industrial installations for the extraction of coal, petroleum, natural gas and ores, as well as bituminous shale.

5.1.5 Öljyliuskeen louhinta tai ydinenergiasta syntyvät jätteet ovat kuvaavia ja ajankohtaisia esimerkkejä.
5.1.5 extraction of shale oils, and nuclear waste are topical illustrations of this.

maataloudessa käytettävä öljyliuskeen poltosta saatava lentotuhka on standardoitu tuote, jonka laatua valvotaan tiukasti.
oil shale ash used in agricultural sector is a standardized product subjected to strict quality controls.

maanpäälliset kivihiilen, raaka-öljyn, maakaasun ja malmien sekä öljyliuskeen käsittelyyn tarkoitetut teollisuuslaitokset.
surface industrial installations for the extraction of coal, petroleum, natural gas and ores, as well as bituminous shale.

viro pyysi liittymisneuvotteluissaan siirtymäaikaa direktiivin 96/92/ey soveltamiselle voidakseen toteuttaa rakennemuutoksen öljyliuskeen käyttöön perustuvalla sähköalallaan.
during the accession negotiations estonia requested a transitional period for the application of directive 96/92/ec for the restructuring of the oil shale-based electricity sector.

bitumi- tai öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka
bituminous or oil shale and tar sands