Vous avez cherché: asumisoloihin (Finnois - Anglais)

tyytyväisyys asumisoloihin
satisfaction with accommodation

nopea kaupungistuminen on luonut moniinkaupunkeihin erityisongelmia sekä johtanut ilman pilaantumiseen ja kehnoihin asumisoloihin.
however these adverse effects arebeing continuously addressed through urban renewal,improved infrastructure, monitoring of pollutants andreinforced food safety measures which have reducedtheir prevalence.

yhteisön on edelleen jatkettava laivaston nykyaikaistamista rakenteellisten toimien kautta ja vahvistettava turvallisuuteen ja asumisoloihin liittyviä tekijöitä siten, että se ei merkitsisi pyyntiponnistuksen lisäämistä.
the community must continue to contribute to the modernisation of the fleet, by means of structural measures, strengthening the aspects relating to safety and living conditions on board, without this involving any increase in fishing effort.

niiden olisi tarkasteltava uusia ratkaisuja ja edistettävä yhtenäisiä lähestymistapoja, joilla yhdistetään työttömyys laajempiin yhteiskunnallisiin tarpeisiin kuten asumisoloihin, terveyteen, kulttuuriin ja koulutukseen.
they should experiment new solutions and promote integrated approaches linking unemployment to broader social needs, such as housing, health, culture and education.

parlamentti toivoo että toimet, joilla pyritään estämään romanien syrjintä etenkin koulutukseen, työllistymiseen, terveydenhuoltoon ja asumisoloihin liittyvissä kysymyksissä, edistäisivät romanivähemmistön integroimisesta unkarin yhteiskuntaan.
parliament gave its full backing to the commission's proposal for mandatory, detailed labelling of the materials in animal feedingstuffs, issued as part of a raft of legislation heralded in the commission's white paper on food safety.

usein näihin ongelmiin yhdistyy myös huono terveydentila, huonot asumisolot ja huumeriippuvuus elämäntapana.
often these problems are compounded by poor health and housing stock and a culture of drug dependency.