Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
all costs relating to your secondment , including salary , are to be covered by yourself or your employer .
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in esimerkki 29-1.
for a simple test procedure, you can copy it to your htdocs directory and try it with the source in example 29-1.
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
the council shall , before that date , acting by a qualified majority on a proposal from the commission and after consulting the european parliament , adopt measures relating to a uniform format for visas .
the council shall , before that date , acting by a qualified majority on a proposal from the commission and after consulting the european parliament , adopt measures relating to a uniform format for visas .
declaration of storage conditions for pharmaceutical veterinary medicinal products in the product particulars and active substances.annex to note for guidance on stability testing of new active substances and medicinal products.annex to note for guidance on stability testing of existing active substances and related finished products.european drug master file procedure quality of modified release dosage forms for veterinary use
reference number document title cpmp/qwp/122/02 stability testing: stability testing of existing active cpmp/qwp/556/96 substances and related finished products cpmp/qwp/122/02 stability testing: stability testing of existing active cpmp/qwp/556/96 substances and related finished products revision cpmp/qwp/227/02 european drug master file revision cvmp/134/02 cpmp/ich/420/02 ich q1e evaluation of stability data cpmp/ich/421/02 ich q1f stability data package for registration in climatic zones iii and iv emea/cvmp/134/02 european drug master file procedure emea/cvmp/422/99 declaration of storage conditions for veterinary medicinal products and active substances revision
asetuksen 3 artiklan 1 kohdan 1-4 luetelmakohdassa eritellyt tiedot ja 5 luetelmakohdassa vaaditut tiivistelmät on toimitettava standardoidussa sähköisessä muodossa, jota käytetään syötettäessä tietoja flavis-tietokantaan (input form for the flavis data base, if-fl).
the information as specified in article 3(1) first to fourth indents as well as summaries of information requested by the fifth indent have to be provided in a standard electronic format, the "input form for the flavis database" (if-fl).