Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kuten hilary benn ja jack straw, minäkin halusin todeta, että nyt on aika toimia.
it is an aspect of the problem that we do not tackle often enough and i should really like to see it taken into account across the whole range of policies, because there are solutions to be found there and opportunities to exploit.
keskiviikkoaamuna käydään keskustelu afrikasta, maailmanlaajuistumisen haasteista ja luonnollisesti myös tästä köyhyydentorjuntakampanjasta, johon jack straw, hilary benn ja louis michel ottavat osaa.
on wednesday morning, a debate will take place on africa, on the challenges of globalisation and also, of course, on this campaign against poverty, in which jack straw, hilary benn and louis michel will participate.
palatakseni salterin ankan tapaukseen, tony benn oli tuolloin energiaministerinä, ja hän myönsi johtaneensa alahuonetta harhaan väittämällä ydinenergiaa turvalliseksi, halvaksi ja ei-sotilaalliseksi.
going back to salter 's duck, tony benn was the secretary of state for energy and admitted that he had misled the house of commons that nuclear energy was safe, cheap and non-military.