Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Äänestys oli tiukka, mutta c' est la vie, madame!
close at it was, c'est la vie, madame!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monsieur prodi, préparez votre défense, c' est la défense de l' europe( arvoisa prodi, olkaa valmis puolustamaan, sillä kyse on euroopan puolustamisesta).
in the words of charles de gaulle to general leclerc, when he had just liberated this beautiful city of strasbourg: mr prodi, préparez votre défense, c'est la défense de l'europe.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c) estää valtioiden rajat ylittävästä kilpailusta ja palveluntarjonnasta syntyvien kuluttajahyötyjen toteutumisen.
c) prevents the benefits that competition and cross-border services would bring the consumer.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) estää tietojen luvaton tallentaminen järjestelmään sekä järjestelmään tallennettujen henkilötietojen luvaton tarkastelu, muuttaminen ja poistaminen (tallentamisen valvonta);
(c) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.