Vous avez cherché: cnn (Finnois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

cnn

Anglais

cnn

Dernière mise à jour : 2012-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

cnn-news

Anglais

cnn-news

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Finnois

tämä on toinen cnn.

Anglais

this is the second cnn.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

toimi 3: cnn/csi

Anglais

action 3 cnn/csi

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

tätä toistetaan cnn-kanavalla pohjoisamerikkalaisen propagandakampanjan yhteydessä.

Anglais

this is something the cnn channel has been reiterating in a campaign on behalf of the united states.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

perjantaina voit löytää sellainen seikka tarkkailun ylös ja alas cnn aikataulusta.

Anglais

on friday, you could find that kind of fact-checking up and down the cnn schedule.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

he näkevät cnn: n välimaastossa kuin ylemmyyttä josta kattaa sekä ehdokkaille.

Anglais

they see cnn’s middle ground as a moral high ground from which to cover both candidates.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

katsoin cnn-kanavalta järkyttävän raportin pearl-joen tilasta kiinassa.

Anglais

i watched a very disturbing report on cnn about the state of the pearl river in china.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

se, mitä näemme cnn-kanavalla merkitsee enemmän kuin vain miloeviæin vallan kukistumista.

Anglais

what we are seeing on cnn is more than the fall of milosevic.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

" yhdysvallat on sodassa", on jo pitkään lukenut cnn-kanavan teksteissä.

Anglais

the subtitles on cnn have read 'america at war' for a long time now.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Finnois

arvoisa puhemies, joku saattaisi ihmetellä, olemmeko parlamentissa vai kuuntelemassa cnn-kanavan jatkuvaa propagandaa.

Anglais

mr president, one might wonder whether we are in parliament or whether we are listening to continuous cnn propaganda.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

noin tunti sitten cnn julkisti pentagonin lähteisiin viitaten yhdysvaltojen tutkimustuloksen, jonka mukaan kyseessä oli pelkkä italian ja yhdysvaltojen viranomaisten välinen väärinkäsitys ohi ajavaa ajoneuvosaattuetta koskevasta ilmoituksesta.

Anglais

about an hour ago, cnn, referring to pentagon sources, leaked the conclusion reached by the us inquiry, which is that it was simply a misunderstanding between the italian and us authorities over the communication that the vehicles would be going past.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

viva/eurosport/cnn/terra nova (1.7.2007 alkaen tele5)

Anglais

viva/eurosport/cnn/terra nova (tele5 as of 1.7.2007)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Finnois

haluaisin esittää vielä yhden huomautuksen: jos vielä epäilette yhdysvaltojen toimintahalukkuutta, katsokaapa cnn-kanavaa, niin jähmetytte paikoillenne, koska joka päivä yhdysvaltalaisia sopeutetaan järjestelmällisesti tilanteeseen.

Anglais

i would like to add another point: if you still doubt the will of the united states to take action, just watch cnn and you will be transfixed, because the people of the united states are being systematically conditioned everyday.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,557,171 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK