Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alueiden komiteassa on vapautunut varajäsenen paikka alejandro font de mora y turÓnin toimikauden päätyttyä, mistä neuvosto sai tiedon 26 päivänä lokakuuta 2004,
a seat as an alternate member of the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr alejandro font de mora y turÓn, notified to the council on 26 october 2004,
euroopan unioni suhtautuu myönteisesti kansalaisjärjestöjen aloitteisiin kuten kolmanteen kuolemanrangaistuksen vastaiseen maailmankongressiin, jonka ensemble contre la peine de mort -liike järjestää yhteistyössä world coalition against the death penalty -liikkeen kanssa pariisissa helmikuussa 2007.
the european union welcomes initiatives of civil society organisations, such as the third world congress against the death penalty that will be organized by ensemble contre la peine de mort in cooperation with the world coalition against the death penalty in paris in february 2007.
