Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ainoastaan camelus dromedarius -lajin kameleista saadut maitotuotteet.
only dairy products from camels of the species camelus dromedarius.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camelus dromedarius -lajin kameleista saadut maitotuotteet sallitaan.”
dairy products from camels of the species camelus dromedarius are authorised.’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ainoastaan camelus dromedarius -lajin kamelien maidosta tuotetut maitotuotteet;
only dairy products produced from milk of camels of the species camelus dromedarius.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camelus dromedarius -lajin kamelien maidosta tuotetut maitotuotteet sallitaan.”
dairy products produced from milk of camels of the species camelus dromedarius are authorised.’;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camelus dromedarius -lajin kamelien (dromedaarien) raakamaidosta saatujen maitotuotteiden tuontiin unionin alueelle asetuksen (eu) n:o 605/2010 liitteen i sarakkeessa c luetelluista kolmansista maista tai niiden osista, joissa on suu- ja sorkkataudin riski, ei aiheudu suurempaa riskiä kuin lehmän, emälampaan, vuohen tai puhvelin raakamaidosta saatujen maitotuotteiden tuonnista, sillä edellytyksellä, että kyseisille maitotuotteille on tehty kyseisen asetuksen 4 artiklassa tarkoitetut lämpökäsittelyt tai ne on valmistettu raakamaidosta, jolle on tehty tällaiset lämpökäsittelyt.
the risk arising from imports into the union of dairy products produced from raw milk of camels of the species camelus dromedarius (dromedary camels) from third countries or parts thereof at risk of foot-and-mouth disease listed in column c of annex i to regulation (eu) no 605/2010 is not greater than from imports of dairy products derived from raw milk of cows, ewes, goats or buffaloes, provided that such dairy products have undergone, or been produced from raw milk which has undergone, the heat treatments referred to in article 4 of that regulation.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :