Vous avez cherché: ennakkolupajärjestelmästä (Finnois - Anglais)

ainoa yhteistyössä toiminut tuottaja toimitti huomautuksia ennakkolupajärjestelmästä.
the sole cooperating producer submitted comments on the aas.

vakuutusjäsenvaltio voi tämän artiklan ja 9 artiklan mukaisesti säätää rajatylittävän terveydenhuollon kustannusten korvaamista koskevasta ennakkolupajärjestelmästä.
the member state of affiliation may provide for a system of prior authorisation for reimbursement of costs of cross-border healthcare, in accordance with this article and article 9.

jäsenvaltion on annettava julkisesti tiedoksi kaikki asiaankuuluvat tiedot 3 kohdan säännösten nojalla käyttöön otetusta ennakkolupajärjestelmästä.
the member state shall make publicly available all relevant information on the prior authorisation systems introduced pursuant to the provisions of paragraph 3.

vakuutusjäsenvaltio voi säätää ennakkolupajärjestelmästä toisessa jäsenvaltiossa tarjotun sairaalahoidon kustannusten korvaamiseksi omasta sosiaaliturvajärjestelmästään, kun seuraavat edellytykset täyttyvät:
the member state of affiliation may provide for a system of prior authorisation for reimbursement by its social security system of the cost of hospital care provided in another member state where the following conditions are met:

vakuutusjäsenvaltion on julkaistava tiedot siitä, millainen terveydenhuolto edellyttää tämän direktiivin mukaista ennakkolupaa, sekä kaikki asiaankuuluvat tiedot ennakkolupajärjestelmästä.
the member state of affiliation shall make publicly available which healthcare is subject to prior authorisation for the purposes of this directive, as well as all relevant information on the system of prior authorisation.

ennakkolupajärjestelmä (advance authorisation scheme, aas)
advance authorisation scheme (aas)