Vous avez cherché: esiintuominen (Finnois - Anglais)

europe direct ‑verkoston esiintuominen
promotion of the europe direct network

tämänkaltaisen järkähtämättömyyden esiintuominen nyt auttaisi rauhan ylläpitämisessä tulevaisuudessa.
using this degree of firmness now would help to maintain peace in the future.

• alihankinnan etujen parempi esiintuominen täytyy varmistaa euroopassa.
• the initiatives which have been developed to date are effective, but must be adapted to new deve­lopments and must cover a larger number of sec­tors;

osallistuminen puheenjohtajavaltioiden eri ohjelmiin, komitea näkemysten esiintuominen keskusteltavista aiheista
participating in various council presidency programmes; presenting eesc opinions on issues which are under discussion;

siksi eycin tärkeä panos on niiden yhdistäminen, niiden linkkien esiintuominen.
therefore, an important contribution to the eyci will be bridging them together, showing their linkages.

neuvoston perustelujen yleisluonteisuus on perusteltua sen vuoksi, että lausunnon sisällön esiintuominen tekisi tyhjäksi poikkeuksen tarkoituksen.
¡ministerial conferences on integration andgender perspective:briefing.

näiden ongelmien esiintuominen kiinalle ei ole kiinanvastainen toimenpide, vaan vain oletus, että sivilisaatiomme luomia vähimmäisnormeja ylläpidetään.
pointing out the problems in this area to china is not an anti-chinese action, just an expectation that the minimum standards engendered by our civilisation will be maintained.

vapaaehtoisen kotiinpaluun esiintuominen on siksikin paikallaan, että (humanitääriset) hallituksista riippumattomat organisaatiot osallistuvat palautustoimiin vain vapaaehtoispohjalta.
another reason why the need for voluntary return must be highlighted is that (humanitarian) non-governmental organisations will only become involved in return activities if return is voluntary.

ymmärrän täysin jäsen salafrancan esiintuomat argumentit henkilöresursseista.
i quite understand the arguments mr salafranca raised about human resources.