Vous avez cherché: etureunan (Finnois - Anglais)

etureunan nuolikulma
leading sweep

konepellin etureunan reisitesti
upper legform to bonnet leading edge

etusuojajärjestelmän etureunan reisitesti.
upper legform to fps leading edge.

konepellin etureunan korkeus (mm)
bonnet leading edge height (mm)

etusuojajärjestelmän etureunan reisi-iskulaitetesti
upper legform to frontal protection system leading edge

sivusuojuksen etureunan on sijaittava seuraavasti:
its position shall be:

v luku etusuojajärjestelmän etureunan reisi-iskulaitetesti
chapter v: upper legform to frontal protection system leading edge.

jos konepellin etureunan korkeus on yli 1050 mm,
with bonnet leading edge heights above 1050 mm

konepellin etureunan vertailulinjan ja konepellin sivuvertailulinjan leikkauspiste
intersection of the bonnet leading edge reference line and the bonnet side reference line

portaikon jokaisen askelman etureunan on oltava suljettu.
the riser of each step in a staircase shall be closed.

kulma koneppellin etureunan reisitesteissä ajoneuvon muodon suhteen
angle of upper legform to bonnet leading edge tests with respect to vehicle shape

iskun kineettinen energia etusuojajärjestelmän etureunan reisi-iskulaitetestissä
kinetic energy of impact for upper legform to frontal protection system leading edge

kineettinen energia konepellin etureunan reisitestissä ajoneuvon muodon suhteen
kinetic energy of upper legform to bonnet leading edge tests with respect to vehicle shape

ajoneuvon etureunan ja kytkentälaitteen keskipisteen välinen etäisyys: … mm
distance between the front end of the vehicle and the centre of the coupling device: … mm

konepellin etureunan reisitesti: testi suoritetaan 40km/h iskunopeudella.
upper legform to bonnet leading edge: the test is performed at an impact speed up to 40km/h.

kulman vertailupisteen määrittäminen; konepellin etureunan vertailulinjan ja sivuvertailulinjan leikkauspiste
determination of corner reference point; intersection of the bonnet leading edge reference line and the side reference line

konepellin etureunan vertailulinja määritellään osan i kohdassa 2.9.2 esitetyllä tavalla.
the bonnet leading edge reference line shall be determined as defined in point 2.9.2 of part i.

jos konepellin etureunan korkeus on yli 1050 mm, testataan kuten etureunan korkeus olisi 1050 mm.
with bonnet leading edge heights above 1050 mm - test as for 1050 mm.

konepellin etureunan testattavan kohdan osalta konepellin etureunan korkeus ja puskurin etenemä määritellään i osan mukaisesti.
for the section of bonnet leading edge to be tested the bonnet leading edge height and the bumper lead shall be determined as defined in part i.

ensisijaisesti liikuntaesteisille matkustajille tarkoitettujen istumapaikkojen jalkatilan on jatkuttava istuimesta eteenpäin istuinosan etureunan läpi kulkevasta pystytasosta.
the foot space at priority seating positions shall extend forward of the seat from a vertical plane through the forward edge of the seat cushion.