Vous avez cherché: etuuskohtelujärjestelmään (Finnois - Anglais)

euroopan unioni suunnittelee israelin ottamista mukaan yleiseurooppalaista kumulaatiota koskevaan etuuskohtelujärjestelmään, mikä edellyttää vastaavien muutosten tekemistä myös ey: n ja israelin väliseen assosiaatiosopimukseen.
the european union is planning to include israel in the preferential treatment system of pan-european accumulation, which in this case means making corresponding changes to the ec-israel association agreement.

lisäksi jotkin näistä uusista säännöistä on siirretty mahdollisuuksien mukaan sekä akt­maita koskevaan sopimukseen että itsenäisiin sääntöihin, joita sovelletaan merentakaisista maista tai alueilta, entisen jugoslavian tasavalloista tai yleiseen etuuskohtelujärjestelmään kuuluvista maista tuleviin tuotteisiin.
otherwise, and as far as possible, some of these new rules have been transposed both to the acp agreement and to independent regulations applying to products from the overseas countries and tenitories, the republics of former yugoslavia, or countries which benefit from the system of generalized preferences.

yksi näistä koskee kaupan etuuskohtelujärjestelmän terävöittämistä.
one of these concerns tightening up the system of trading preferences.