Vous avez cherché: hammasväleihin (Finnois - Anglais)

onko fis:n osallistuttava vaa leihin?
cooperation continues.

komissio määrittelee myynninedistämiseksi alennukset, ilmaislahjat, bonukset tai mahdollisuudet osallistua myynninedistämistarkoituksessa järjestettyihin kilpailuihin tai pe leihin.
3. on the proposal for a european parliament and council regulation on the interoperability of the european air traffic management network (com(2001) 564 - c5-0484/2001 2001/0237(cod))

se ei johdu kansan kiinnostuksen puutteesta; päinvastoin, vaa leihin osallistuttiin hyvin innokkaasti ja ne sujuivat myös erittäin rauhallisesti.
it is not because the population has shown no interest; on the contrary, turnout was extremely high and it also took place very peacefully.

kun henkilö on ollut puolueen toiminnassa mukana viidestä kymmeneen vuotta, on erittäin todennäköisestä, että häntä pyydetään ehdokkaaksi parlamenttivaaleihin. leihin.
after five to ten years of party activities there is a high probability of being asked to be a parliamentary candidate.

edustajanpalkkio takaa nimittäin sen, että jokaisella vaa leihin ehdolle asettuvalla henkilöllä on mahdollisuus va lituksi tultuaan hoitaa tehokkaasti edustajantoimea, jota oli tavoitellut ja hän voi tehdä niin henkilökohtaisesta va rallisuudestaan riippumatta.
with regard to travel expenses, we have constantly asked for the system to be changed so that only actual travel costs are reimbursed.

gil-robles pitää valitettavana, että parlamentin aiemmin ehdottama yksi eurooppalainen vaalipiiri, josta valittaisiin 10 prosenttia parlamentin jäsenistä, ei toteudu seuraaviin vaa leihin mennessä.
council & commission statement on india and pakistan debate: 11.06.2002 the commission and council will make statements in the presence of mr ramón de miguel on the increasing tensions between india and pakistan.

kansallisille keskuspankeille : seteleiden jakoperusteen so ­ veltamiseen liittyvä netto ­ saaminen , sisältäen ekp : n liikkeeseen laskemiin sete ­ leihin sisältyvät eurojärjes ­ telmän sisäiset saamiset sekä rahaliittoon osallistuvien jä ­ senvaltioiden kansallisten keskuspankkien rahoitustu ­ lon jakamisesta tilikaudesta 2002 alkaen tehdyssä pää ­ töksessä ekp / 2001/16 tar ­ koitetun hyvityksen ja sen täsmäyttämiseksi tehtävän kirjauksen .
for the ncbs : net claim related to the application of the banknote allocation key i.e. including the ecb 's banknote issue related intraeurosystem balances , the compensatory amount and its balancing accounting entry as defined by decision ecb / 2001/16 on the allo ­ cation of monetary income of the national central banks of participating member states from the financial year 2002 for the ecb : claims related to the ecb 's banknote issue , according to decision ecb / 2001/15