Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hehkutusuunissa kalsinoinnin aikana karbonaattien hiilidioksidi vapautuu raakaseoksesta.
during calcination in the kiln, co2 from carbonates is released from the raw mix.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hehkutusuunissa kalsinoinnin aikana karbonaattien hiilidioksidi vapautuu raaka-aineista.
during calcination in the kiln, co2 from carbonates is released from the raw materials.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karbonaateista peräisin oleva hehkutusuunissa sulatuksen aikana vapautuva raaka-aineiden hiilidioksidi liittyy suoraan lasintuotantoprosessiin ja voidaan määrittää kahdella tavalla:
co2 from carbonates in the raw materials released during melting in the kiln, is directly linked with the glass production and can be calculated in two ways:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellei raakajauhoa ole määritelty, toiminnanharjoittajan on sovellettava toimintotietojen epävarmuusvaatimuksia erikseen jokaiseen relevanttiin hiiltä sisältävään hehkutusuunin syöttöaineeseen välttäen kaksinkertaista laskentaa tai palautettujen tai läpikulkevien materiaalien poisjättämistä.
unless the raw meal is characterised, the operator shall apply the uncertainty requirements for activity data separately to each of the relevant carbon-bearing kiln inputs, avoiding double counting or omissions from returned or by-passed materials.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :