Vous avez cherché: heikentyneeseen (Finnois - Anglais)

heikentyneeseen munuaisten toimintaan liittyvät tapahtumat
events related to decreased renal function

ristiresistenssi voi johtaa lääkehoidon heikentyneeseen virologiseen vasteeseen.
cross-resistance can result in weakened virological response to drug therapy.

syytä havaittuun heikentyneeseen kliiniseen tehoon näillä potilailla ei tiedetä.
the reason for the reduced clinical efficacy observed in these patients is unknown.

toimenpiteen lopettaminen johtaisi maidon heikentyneeseen saatavuuteen ja alentuneeseen kulutukseen kouluissa;
the withdrawal of the measure would lead to decreased availability and consumption of milk in schools;

on kuitenkin mahdollista, että tämä saattaa suurentaa heikentyneeseen immuunijärjestelmään liittyvien sairauksien vaaraa.
however it is possible it may increase the chance of diseases related to a weaker immune system.

sakinaviirin/ritonaviirin heikentyneeseen virologiseen vasteeseen liitettiin lisäksi vielä kolme muuta mutaatiota.
the presence of 3 or more mutations was associated with reduced response to saquinavir/ritonavir.

epänormaalit unet, heikentyneeseen impulssikontrolliin ja pakko- oireiluun liittyvät käyttäytymisoireet; sekavuustila, aistiharhat, unettomuus
abnormal dreams, behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions, confusion, hallucinations, insomnia

tämä saattaa johtua diabeteksen vaikeutumisesta tai heikentyneestä vasteesta valmisteelle.
this may be due to progression of the severity of the diabetes or to diminished responsiveness to the product.