Vous avez cherché: henkilötunnukset (Finnois - Anglais)

nämä kohdat on varattu lupakirjan myöntävän jäsenvaltion merkinnöille kansallisen lainsäädännön mukaan tarvittavia tietoja varten (esimerkiksi kansallisen lainsäädännön mukaiset henkilötunnukset voidaan merkitä tähän, mutta ne ovat päteviä ainoastaan lupakirjan myöntäneessä maassa).
these spaces are reserved for entries by the member state which issues the licence, to enter any necessary information required under national legislation (e.g.: personal identification numbers under national legislation can be included here: they shall be valid only for the country in which the licence is issued).

hakemukseen on sisällyttävä hakijan henkilötunnus (jos sellainen on annettu latvian tasavallassa) tai tunnistenumero, jos sellainen on annettu, vastaajan henkilötunnus (jos annettu latvian tasavallassa) tai tunnistenumero, jos sellainen on annettu, sekä kaikkien niiden henkilöiden, joille elatusapua haetaan, henkilötunnukset (jos annettu latvian tasavallassa) tai tunnistenumerot, jos sellainen on annettu;
the application shall include the applicant's personal code (if assigned in the republic of latvia) or identification number, if assigned; the respondent's personal code (if assigned in the republic of latvia) or identification number, if assigned; the personal codes (if assigned in the republic of latvia) or identification numbers, if assigned, of all the persons for whom maintenance is sought.