Vous avez cherché: hyötysuhdeperusteet (Finnois - Anglais)

hyötysuhdeperusteet
efficiency criteria

yhteistuotannon hyötysuhdeperusteet
efficiency criteria of cogeneration

hyötysuhdeperusteet ja viitearvot
efficiency criteria and reference values

5 artikla: hyötysuhdeperusteet
article 5: efficiency criteria

jäsenvaltiot voivat ottaa käyttöön periaatteita, joiden mukaisesti tässä liitteessä tarkoitetut kynnysarvot alittavien yhteistuotantoyksiköiden tuotannon voidaan katsoa osittain täyttävän hyötysuhdeperusteet.
member states may introduce principles whereby production from cogeneration units below the thresholds referred to in this annex may be considered to be partially fulfilling the efficiency criteria.

kyseistä tuotantoa voidaan pitää tehokkaana yhteistuotantona edellyttäen, että se täyttää tämän liitteen a kohdassa esitetyt hyötysuhdeperusteet ja että sähkökapasiteetiltaan yli 25 mw:n yhteistuotantolaitosten kokonaishyötysuhde on yli 70 prosenttia.
such a production can be regarded as high-efficiency cogeneration provided it fulfils the efficiency criteria in point (a) of this annex and, for cogeneration units with an electrical capacity larger than 25 mw, the overall efficiency is above 70%.

kyseistä tuotantoa voidaan pitää tehokkaana yhteistuotantona edellyttäen, että se täyttää liitteessä iii olevassa a kohdassa esitetyt hyötysuhdeperusteet ja että sähkökapasiteetiltaan yli 25 mw:n yhteistuotantolaitosten kokonaishyötysuhde on yli 70 %.
such a production can be regarded as high-efficiency cogeneration provided it fulfils the efficiency criteria in annex iii(a) and, for cogeneration units with an electrical capacity larger than 25 mw, the overall efficiency is above 70 %.