Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pariisissa hän työskenteli hydrodynamics.
in paris he worked on hydrodynamics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... hydrodynamics ei ole sitä, mitä lamb mielestä se oli.
... hydrodynamics is not what lamb thought it was.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yksi tärkeimmistä alueista, joihin hän soveltaa tätä työtä oli hydrodynamics.
one of the major areas to which he applied this work was to hydrodynamics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kirjassaan hydrodynamics (1895) oli useiden vuosien ajan standardin valmisteltavaksi.
his book hydrodynamics (1895) was for many years the standard work on the subject.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hän oli kiinnostunut niiden sovelluksia dynamiikka, hydrodynamics, joustavuus ja electrostatics.
he was interested in their applications to dynamics, hydrodynamics, elasticity, and electrostatics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aluksi hänen tutkijanuran hänen aiheet olivat lähinnä huolissaan hydrodynamics ja joustavuus.
at the start of his research career his topics were mainly concerned with hydrodynamics and elasticity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epäilemättä tärkein työ, jota daniel bernoulli ei kun pietarissa oli hänen työstään hydrodynamics.
undoubtedly the most important work which daniel bernoulli did while in st petersburg was his work on hydrodynamics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeffrey työ oli hakemusten matematiikan, erityisesti hän työskenteli hydrodynamics, jäykkiä nesteitä ja joustavuus.
jeffrey's work was on the applications of mathematics, in particular he worked on hydrodynamics, viscous liquids and elasticity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erityisesti hän soveltaa hänen menetelmät yhtälöt johtuvat electromagnetics, myöhemmin niille, jotka johtuvat hydrodynamics.
in particular he applied his methods to equations resulting from electromagnetics, then later to those arising from hydrodynamics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hänen työnsä koneiden sisältää paljon alalla sovellettu mekaniikka, mutta hän oli myös kiinnostunut sovelletaan hydrodynamics ja höyrykoneet.
his work on machines includes much in the area of applied mechanics, but he was also interested in applied hydrodynamics and steam engines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaksi muuta teoksia, yksi matemaattinen teoria lämmön ja toinen hydrodynamics, olivat valmistelun aikana hänen kuolemaansa.
two further works, one on the mathematical theory of heat and the other on hydrodynamics, were in preparation at the time of his death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hän myös kehitetty menetelmiä, joiden avulla voidaan ratkaista voimassa jakelu frame rakenteet ja työskennellyt hydrodynamics ja suunnittelu-alukset.
he also developed methods to solve the force distribution in frame structures and worked on hydrodynamics and the design of ships.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sen lisäksi, cardan: n suurimmista maksuosuudet algebra hän teki myös merkittävän panoksen todennäköisyys, hydrodynamics, mekaniikka ja geologia.
in addition to cardan's major contributions to algebra he also made important contributions to probability, hydrodynamics, mechanics and geology.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se oli tämän työn kanssa friedmann joka osoittautui pelageia polubarinova etujen kohti hydrodynamics, ja tämä olisi keskityttävä paljon siitä työstä, jonka hän toteutti koko elämänsä.
it was this work with friedmann which turned pelageia polubarinova's interests towards hydrodynamics and this would be the focus of much of the work she undertook throughout her life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... hänen monet maksuosuudet aerodynamiikka, hydrodynamics, ja rakenne, metallit, joka on ollut syvällinen vaikutus etukäteen fyysisen tieteen ja sen sovellukset.
... for his many contributions to aerodynamics, hydrodynamics, and the structure of metals, which have had a profound influence on the advance of physical science and its applications.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ei haluavat saksalaiset tietää, että hän oli asiantuntijana hydrodynamics, koska hän pelkäsi, että jos he huomasivat hänen olisi pakko ryhtyä sotaan työtä niille, leray väitti olevan topologist.
not wishing the germans to know that he was an expert in hydrodynamics, since he feared that if they found out he would be forced to undertake war work for them, leray claimed to be a topologist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuloksena tämän viimeisen palan sota oli, että tekstit hydrodynamics (1950) ja muutamaa vuotta myöhemmin jets, aamuisin ja onteloita (1957).
the outcome of this last piece of war work was the texts hydrodynamics (1950) and a few years later jets, wakes and cavities (1957).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tästä huolimatta raskasta hallinnollista kuormaa, lobachevsky jatkoi opettaa useita eri aiheita, kuten mekaniikka, hydrodynamics, integraatio, differential equations, calculus variaatioita, ja matemaattinen fysiikka.
despite this heavy administrative load, lobachevsky continued to teach a variety of different topics such as mechanics, hydrodynamics, integration, differential equations , the calculus of variations , and mathematical physics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilmaisjulkaisuja. heat and radiation effects on the near field of a hlw or spent fuel repository in a clay formation (cerberus project); a feasibility study on the technical and economic aspects of treating natural radioactive waste materials (norm), spent fuel disposal performance assessment (spa project), evaluation of possible partitioning and transmutation strategies and of means for implementing them, modelling the influence of fault zone heterogeneity and the hydrodynamics of fault movement in hydrogeologicai systems, research into gas generation and migration in radioactive waste repository systems (progress project), joint european ther
free publications: heat and radiation effects on the near field of a 1ii.w or spent fuel repository in a clay formation (cerberus project); a feasibility study on the technical and economic aspects of treating natural radioactive waste materials (norm), spent fuel disposal performance assessment (spa project).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :