Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emerging europe capital sijoitusrahasto investors ldc
emerging europe capital investment fund investors ldc
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president - foreign investors' chamber of industry and commerce
president - foreign investors' chamber of industry and commerce
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listautumisen jälkeen voit osallistua "meeting investors" työpajaan.
after listing the dataroom, you can participate in the 'meeting investors' workshop.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bain capital investors hallinnoi useita sijoitusrahastoja ja sillä on sijoituksia lukuisissa yrityksissä.
bain capital investors manages several investment funds and invests in a variety of companies.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tpg iii, goldman sachs ja bain capital investors ostavat burger kingin komissio hyväksyy kaupan
commission clears acquisition of burger king by us investors tpg iii, goldman sachs and bain capital investors
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
further policy proposals to harmonise protection rules for investors in packaged retail investment products will follow.
in april 2009 the commission adopted a communication outlining the work to harmonise protection rules for investors in packaged retail investment products.com(2009)2004
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voit jopa harkita lähestyy perheenjäsenet tai ystävät, jos tarvitset pienen määrän, and turn to investors for a larmyyttione.
you can even consider approaching your family members or friends, if you require a small amount, and turn to investors for a larger one.
aberdeen property investors on osa aberdeen asset management plc:tä, joka on lontoon pörssiin listautunut riippumaton rahastoyhtiö.
aberdeen property investors is a part of aberdeen asset management plc, an independent fund management group listed on the london stock exchange.
yhdistyneessä kuningaskunnassa yrityksen koulutussuunnitelma , joka on sidoksissa taloudellisiin tavoitteisiin, on yksi "investors in people'''- ohjelman avaintekijöistä .
certain member states have practices designed to encourage information and consultation on company training policy by worker representatives.
aikaisemmassa virassani suuren brittiläisen elintarvikeyrityksen toimitusjohtajana olin hyvin ylpeä, kun saimme ensimmäisenä alan yrityksenä koko west midlandsin alueella kovasti tavoitellun investors people award-tunnustuksen.
in my previous job as managing director of a large uk food manufacturing company, i was very proud to lead the first such company in the whole of the west midlands region to achievement of the coveted investors people award.
silloin kun entra perustettiin (vuonna 2000), aberdeen property investors norway as toimi aberdeen property investors -yrityksen tytäryhtiönä.
at the same time as entra was established (in 2000), aberdeen property investors norway as was established as a daughter company of aberdeen property investors.
vuonna 2001 aberdeen property investors norway as osti norjan markkinoilla toimivan toisen kiinteistöyhtiön norske liv eiendomin ja hoitaa nykyisin mm. nsb:n, nordea livin ja api eiendomsfondin kiinteistösalkkuja.
in 2001, aberdeen property investors norway as bought norske liv eiendom, another real estate company on the norwegian market, and today the company manages the real estate portfolios of i.a. nsb, nordea liv and api eiendomsfond.
financial timesissa 15.1.2003 julkaistussa artikkelissa kerrotaan että ”ft hälventää sijoittajien epäilyt kassavaroistaan keräämällä 5,5 miljardia euroa joukkovelkakirjamarkkinoilta. […] sillä on nyt tarvittavat varat tänä vuonna erääntyvän 15 miljardin lainan takaisinmaksuun […] ft:n on suoriuduttava myös 35 miljardin euron velasta vuosina 2004 ja 2005”. ( ”ft will today settle investor doubt about its cash flow situation in 2003 by raising €5.5 billion in the bond market. […] it would now have all the cash it needs to honor [fmxeuro]15 billion of debts that falls due for repayment this year [...] ft also faces [fmxeuro]35 billion of debt repayments in 2004 and 2005”.)
according to an article in the financial times of 15.1.2003: ‘ft will today settle investor doubt about its cash flow situation in 2003 by raising €5,5 billion in the bond market … it would now have all the cash it needs to honour €15 billion of debts that falls due for repayment this year … ft also faces €35 billion of debt repayments in 2004 and 2005’.