Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itsemurhayritykset
uicide attempts,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itsemurhayritykset,
ideation, suicide
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itsemurhayritykset, mielenterveyshäiriöt, delirium
uicide attempt, mental impairment, delirium
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itsemurha, itsemurhayritykset, aggressiivinen käytös
suicide, suicide attempts, aggressive behaviour (sometimes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
itsemurha-ajatukset, itsemurhayritykset ja itsemurha,
thoughts of suicide, suicide attempt and suicide,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaikeudet ajatella selkeästi, aistiharhat, itsemurhayritykset
think clearly, seeing or hearing things that are not really there (hallucinations) , suicide attempts
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
itsemurhan toteuttaminen itsemurhayritykset pelihimo hermostuneisuus aggressiivisuus
completed suicide suicide attempt pathological gambling nervousness aggression
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
häiriöt mielentilassa, itsemurha, itsemurhayritykset ja -ajatukset
disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
itsemurha, itsemurhayritykset, aggressiivinen käytös hyvin harvinainen:
suicide, suicide attempts, aggressive behaviour (sometimes very rarely: directed against others) , psychosis including hallucinations mental status change§ not known:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
itsemurha, itsemurhayritykset, aggressiivinen käytös hyvin harvinainen: äk
confusion, sleep disorder, libido decreased
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aistiharhat (hallusinaatiot), itsemurhayritykset, persoonallisuuden muutos, poikkeavuuden tunne
hearing things that are not really there (hallucinations), suicide attempts, personality change, feeling abnormal
melko harvinaiset: delirium, psykoottiset häiriöt, itsemurha- ajatukset, itsemurhayritykset, ajatuskatkot, epänormaalit unet
uncommon: delirium, psychotic disorder, suicidal ideation, suicide attempt, thought blocking, abnormal dreams
agitaatio, hermostuneisuus, itsemurhayritykset, itsemurha- ajatukset ja itsemurhan toteuttaminen (ks. kohta 4. 4)
agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section 4.4)
tunteiden ailahtelevuus, aggressiot, sekavuustilat, euforinen mieliala, aistiharhat, mania, vainoharhat, psykoosi†, itsemurhayritykset, itsemurhaajatukset
affect lability, aggression, confusional state, euphoric mood, hallucination, mania, paranoia, psychosis†, suicide attempt, suicide ideation*
itsemurhayritykset, itse - murha- ajatukset, mania, vainoharhat, aisti - harhat, euforia, tunnelabiilius, sekavuustilat, aggressio
suicide attempt, suicide ideation, mania, paranoia, hallucination, euphoric mood, affect lability, confusional state, aggression