Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komissio maksaa velkansa euroopan toimielimistä hitaimmin: huolimatta siitä itsevarmuudesta, jolla komissio asettaa sääntöjä kaikille talouden toimijoille, se ei itse pysty suorittamaan maksujaan asianmukaisesti.
the commission is one of the worst bodies in europe when it comes to paying up, yet see the self-assurance with which it lays down rules for all economic actors, while itself being in fact incapable of making payments in a proper manner!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
kolmen päivän kuluttua luovutte puheenjohtajuudesta ja saatte mahdollisuuden edistää saksan politiikkaa euroopan laajuisesti ja suurella itsevarmuudella.
in three days' time you will be free of the presidency and be able to advance german policy with great self-confidence across the european stage.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :