Vous avez cherché: johdannaissopimuslajin (Finnois - Anglais)

otc-johdannaissopimuslajin omaisuusluokka;
the asset class of otc derivative contracts;

kyseisen otc-johdannaissopimuslajin yksilöivä tunniste;
the product identifier of the relevant class of otc derivative contracts;

todisteet kyseisen otc-johdannaissopimuslajin sopimusehtojen ja toimintaprosessien standardoinnin asteesta;
evidence of the degree of standardisation of the contractual terms and operational processes for the relevant class of otc derivative contracts;

tiedot kyseisen otc-johdannaissopimuslajin markkinoilla toimivien eri vastapuolten riskienhallinnasta, oikeuskelpoisuudesta ja toimintakyvystä, jos kyseiseen johdannaissopimuslajiin aletaan soveltaa määritysvelvollisuutta.
information on the risk management, legal and operational capacity of the range of counterparties active in the market for the class of otc derivative contracts if it becomes subject to the clearing obligation.

kyseisen otc-johdannaissopimuslajin markkinoilla toimivien tai tulevaisuudessa mahdollisesti toimivien vastapuolten tyyppi ja lukumäärä, jos kyseiseen johdannaissopimuslajiin aletaan soveltaa määritysvelvollisuutta;
the type and number of counterparties active and expected to be active within the market for the class of otc derivative contracts if it becomes subject to the clearing obligation;

määritysvelvollisuuden piiriin kuuluvien otc-johdannaissopimuslajien rekisterissä saatavilla olevien tietojen yksityiskohtaisuus riippuu siitä, kuinka merkityksellisiä kyseiset tiedot ovat kunkin otc-johdannaissopimuslajin yksilöinnin kannalta.
the level of details available in the register of classes of otc derivative contracts subject to the clearing obligation depends on the relevance of these details to identify each class of otc derivative contracts.

kun otc-johdannaissopimuslajin on ilmoitettu kuuluvan määritysvelvollisuuden piiriin, kyseistä velvollisuutta olisi tämän asetuksen yhdenmukaisen ja johdonmukaisen soveltamisen sekä markkinatoimijoiden tasapuolisten toimintaedellytysten varmistamiseksi sovellettava myös kaikkiin asianomaiseen otc-johdannaissopimuslajiin kuuluviin sopimuksiin, jotka on tehty arvopaperimarkkinaviranomaisen saaman, keskusvastapuolen määritysvelvollisuutta koskevaa lupaa koskevan ilmoituksen päivänä tai sen jälkeen mutta ennen päivää, jona määritysvelvollisuus tulee voimaan, edellyttäen, että näiden sopimusten jäljellä oleva voimassaoloaika on komission määrittämää lyhintä mahdollista voimassaoloaikaa pidempi.
in order to ensure a uniform and coherent application of this regulation and a level playing field for market participants when a class of otc derivative contract is declared subject to the clearing obligation, this obligation should also apply to all contracts pertaining to that class of otc derivative contract entered into on or after the date of notification of a ccp authorisation for the purpose of the clearing obligation received by esma but before the date from which the clearing obligation takes effect, provided that those contracts have a remaining maturity above the minimum determined by the commission.