Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kiinan kansantasavallan hallitus kuitenkin valvoo tarkasti jopa uskonnollista toimintaa ja jumalanpalveluspaikkoja.
the government of the people’s republic of china, however, even imposes strict controls on religious practices and places of worship.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terroristiryhmät räjäyttelevät alueen ortodoksikirkkoja, jotka eivät ole vain uskonnollisia jumalanpalveluspaikkoja vaan osa yhteistä eurooppalaista perintöä.
terrorist groups are also blowing up orthodox churches in the zone, and those churches are not only places of religious worship but also part of our common european heritage.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
laki estää 15 – 20 miljoonan hengen yhteisön muodostavia aleveja perustamasta jumalanpalveluspaikkoja, eivätkä he saa taloudellista tukea valtion uskonnollisilta viranomaisilta.
the alevi, a community of 15 to 20 million people, face legal restrictions on establishing places of worship and receive no financial support from the state religious authority.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
kristillinen jumalanpalveluspaikka, yleensä kirkkoa pienempi.
a christian place of worship, usually smaller than a church.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :