Vous avez cherché: käyttäjävaatimuksista (Finnois - Anglais)

kannanottopyyntö keskuspankkien vakuushallintaan ( ccbm2 ) liittyvistä käyttäjävaatimuksista
public consultation on ccbm2 user requirements

kannanottopyyntö target2-securities-järjestelmän käyttäjävaatimuksista ja taloudellinen vaikutusanalyysi
public consultation on target2-- securities user requirements and economic impact analysis

vuoden 2007 lopussa esitettiin kannanottopyyntö käyttäjävaatimuksista ja taloudellisten vaikutusten analysointimenetelmistä.
with the implementation of t2s, the euro area would benefit from a safe, efficient and borderless infrastructure for the settlement in central bank money of securities transactions in euro.

tarkoituksena on saada parempi kuva maaseudun käyttäjävaatimuksista ja lisätä tietoisuutta tieto- ja viestintätekniikan mahdollisuuksista maaseudun kehittämisessä.
the aim will be to better understand rural users’ requirements and create awareness of the potential of icts for rural development.

ekp : n neuvosto hyväksyi 10.7.2008 julkaistaviksi vastaukset , jotka saatiin keskuspankkien vakuushallintaan ( ccbm2 ) liittyvistä käyttäjävaatimuksista esitettyyn toiseen kannanottopyyntöön .
on 10 july 2008 the governing council authorised the publication of the outcome of the second public consultation on the draft ccbm2 user requirements .

--- « käsikirjalla » asiakirjaa, jossa kuvataan, miten t2s-käyttäjät voivat hyödyntää niitä t2s-ohjelmiston ominaisuuksia, jotka ovat käytettävissä( näyttöperusteisessa) käyttäjä-sovellus-ti ­ lassa;----- « käyttäjävaatimuksilla »( user requirements document, urd) asiakirjaa, jossa määritellään t2s: n käyttäjävaatimukset, sel ­ laisena kuin ekp on sen julkaissut 3.7.2008 ja kuin se on kulloinkin voimassa t2s: n muutos- ja käyttöönottomenette ­ lyn mukaisesti muutettuna.
it will include the necessary information for the users to adjust or to develop their internal information system in view of connecting it to t2s,--- « user handbook » means the document describing the way in which t2s users can make use of a number of t2s software functions that are available in a user to application( screenbased) mode,--- « user requirements document »( urd) means the document setting out the user requirements for t2s as published by the ecb on 3 july 2008 and as subsequently amended through the t2s change and release management procedure.