Vous avez cherché: käyttöomaisuushyödyke (Finnois - Anglais)

aineellinen käyttöomaisuushyödyke merkitään taseeseen varoiksi, kun:
an item of property, plant and equipment should be recognised as an asset when:

kuinka siirretty käyttöomaisuushyödyke tulee arvostaa alkuperäisen kirjaamisen tapahtuessa?
how should the transferred item of property, plant and equipment be measured on initial recognition?

kun aineellinen käyttöomaisuushyödyke arvostetaan uudelleen, uudelleenarvostamispäivään mennessä kertyneet poistot joko:
when an item of property, plant and equipment is revalued, any accumulated depreciation at the date of the revaluation is either:

taseeseen varoiksi merkitsemisen edellytykset täyttävä aineellinen käyttöomaisuushyödyke arvostetaan alun perin hankintamenoon.
an item of property, plant and equipment which qualifies for recognition as an asset should initially be measured at its cost.

aineellinen käyttöomaisuushyödyke, jonka hankintameno on 100 ja kirjanpitoarvo 80, arvostetaan uudelleen määrään 150.
an item of property, plant and equipment with a cost of 100 and a carrying amount of 80 is revalued to 150.

35 kun aineellinen käyttöomaisuushyödyke arvostetaan uudelleen, uudelleenarvostuspäivään mennessä kertyneet poistot käsitellään jommallakummalla seuraavista tavoista:
35 when an item of property, plant and equipment is revalued, any accumulated depreciation at the date of the revaluation is treated in one of the following ways:

kun aineellinen käyttöomaisuushyödyke arvostetaan uudelleen, koko se aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden ryhmä, johon kyseinen hyödyke kuuluu, arvostetaan uudelleen.
when an item of property, plant and equipment is revalued, the entire class of property, plant and equipment to which that asset belongs should be revalued.

luokka 2: perustamismenojen, käyttöomaisuushyödykkeiden ja yli vuoden kuluttua erääntyvien saamisten tilit,
class 2: accounts for formation expenses, fixed assets and debtors due in over one year;