Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille
on a community financial contribution towards member states fisheries control programmes
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ehdotus päätökseksi: yhteisön rahoitusosuus jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille
485prop. for a dec. on a community financial contribution towards member states’ fisheries control programmes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille tehdyn päätöksen 2004/465/ey muuttamisesta
amending decision 2004/465/ec on a community financial contribution towards member states fisheries control programmes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
näin eu: n rahoitusosuus kalastuksenvalvontaohjelmille voidaan turvata ainakin vuoden 2006 loppuun asti, vaikka budjettitilanne muuttuisikin.
the success of any legal framework depends on the effectiveness and ease of controls on compliance with the rules it lays down.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
näin eu:n rahoitusosuus kalastuksenvalvontaohjelmille voidaan turvata ainakin vuoden 2006 loppuun asti, vaikka budjettitilanne muuttuisikin.
this would safeguard the community financial contribution towards the fisheries control programmes at least until the end of 2006, even if the budgetary environment changes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arvoisa puhemies, yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille tehty päätös 2004/465/ey on epäilemättä auttanut parantamaan sekä valvontarakenteita että rahoituksen tarjontaa eri jäsenvaltioiden valvontatoimille ja tehostanut tiedonkulkua.
the commission's 2003 communication and reports of non-compliance with the common fisheries policy (cfp) are evidence that much remains to be done.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ottaa huomioon yhteisön rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksenvalvontaohjelmille 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun neuvoston päätöksen 2004/465/ey [1] ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan,
having regard to council decision 2004/465/ec of 29 april 2004 on a community financial contribution towards member states fisheries control programmes [1], and in particular article 6(1) thereof,
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kansallisessa kalastuksenvalvontaohjelmassa ennakoidut menot
expenditure planned in the national fisheries control programme
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :