Vous avez cherché: kapasiteettimarginaalia (Finnois - Anglais)

ngtranscon englannin ja walesin kapasiteettimarginaalia koskevat skenaariot vuodelta 2004
2004 ngtransco capacity margin scenarios for england and wales

ngtransco on tarkistanut kapasiteettimarginaalia englannin ja walesin markkinoilla koskevan ennusteensa menettelyn aloittamisen jälkeen.
since the opening of proceedings, ngtransco has revised its forecast for capacity margin in the england and wales market.

näissä katsauksissa ngtransco toteaa, että sen mielestä 20 prosentin kapasiteettimarginaalia olisi käytettävä nimellisenä viitearvona kapasiteettisuunnittelussa.
in these statements, ngtransco states that it considers that a 20 % capacity margin should be the nominal benchmark for planning purposes.

se huomautti kuitenkin, että kapasiteettimarginaalia olisi mahdollisesti voitu pienentää hieman verrattuna joihinkin muihin jäsenvaltioihin tai yhdistyneen kuningaskunnan arvoihin vuosina 1995–1996.
it noted however that there might have been room for a small decrease in that capacity margin as compared to a few other member states or to values in the united kingdom in 1995/1996.

joidenkin asiantuntijoiden mielestä kilpailulle suuremmassa määrin vapautetuilla markkinoilla tarvitaan vähemmän kapasiteettimarginaalia kuin tiukasti säännellyillä keskitetyillä markkinoilla, vaikka useimmat ovatkin samaa mieltä siitä, että tämän vaikutuksen suuruutta ei tällä hetkellä voida määrittää, koska historiallista näyttöä ei ole.
some experts believe that more liberalised markets need less capacity margin than strongly regulated centralised markets, although most agree that quantifying this effect is not possible at present in view of the lack of historical evidence.

’tehonvirtausperusteisilla parametreilla’ kriittisten verkkoelementtien käytettävissä olevia kapasiteettimarginaaleja ja niihin liittyviä tehonjakautumiskertoimia;
‘flow based parameters’ mean the available margins on critical network elements with associated power transfer distribution factors;