Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tämän jälkeen ajoneuvon moottori on sammutettava tai syöttö energianvarastointilaitteisiin katkaistava.
the vehicle's engine shall then be stopped or the supply to the energy transmission storage device(s) cut off.
on tehtävä rohkeita valintoja, katkaistava velkaantumisen noidankehä ja nollattava velat kerta kaikkiaan.
tough decisions must be taken to break the vicious circle of debt which only produces more; debts should be written off once and for all.
siima on sen sijaan katkaistava mahdollisimman läheltä koukkua aiheuttamatta kilpikonnalle lisää tarpeetonta haittaa.
instead, the line must be cut as close to the hook as possible without inflicting additional unnecessary harm on the turtle.