Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
keltaroussi
orange roughy
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 40
Qualité :
laji keltaroussi
species orange roughy
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
öljyt, keltaroussi, hydratut
oils, orange roughy, hydrogenated
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keltaroussi (hoplostethus atlanticus)
orange roughy (hoplostethus atlanticus)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
pyyntiponnistuksen jälkeen molva, tylppäpyrstömolva, keila, lestikala, mustahuotrakala, keltaroussi ja pilkkupagelli ovat
lated exploitation and a growing fishing effort, ling, blue ling, tusk, roundnose grenadier, black scabbardfish, orange roughy
kaakkois-atlantin vesillä esiintyy syvänmeren lajeja, joihin kuuluvat patagonianjääahven, keltaroussi, oreo dory ja syvänmeren katkaravut.
history has repeatedly demonstrated that these fisheries operations are best described as fish-mining because the fish stocks have been depleted so rapidly.
tieteellisestä lausunnosta käy myös ilmi, että keltaroussi on vähentynyt voimakkaasti ices-alueella vi ja siellä on havaittu lajin herkästi vahingoittuvia keskittymäalueita.
scientific advice further indicates that orange roughy in area vi is heavily depleted, and areas of vulnerable aggregations of these species have been identified.
ranskassa 200-500 gramman fileinä nautittava keltaroussi valloittaa pikkuhiljaa espanjan ja saksan markkinoita, joilla se korvaa valmisaterioissa helposti perinteiset vähätasvaiset kalat.
sold as 200- to 500-gramme fillets in france, orange roughy is little by little conquering the spanish and german markets, where it easily replaces traditional white fish in prepared dishes.