Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rokotteet ja syötit
vaccines & baits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rokoteannosten ja syöttien lukumäärä
number of vaccines doses and baits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rokotteiden ja syöttien kuljetus.
the transport of the vaccines plus baits;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rokotteiden ja syöttien jakaminen villieläimille
the distribution of vaccines plus baits for wild animals:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rokotteiden ja syöttien jakaminen luonnonvaraisille eläimille
the distribution of vaccines plus baits for wild animals:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suun kautta annettavat rokotteet ja syötit:
for the purchase of oral vaccine plus baits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suun kautta annettavien rokotteiden ja syöttien jakelu:
for the distribution of oral vaccine plus baits:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maanhoitoa ja syötteitä koskevia ohjeita viljelysmaille ja monivuotisille viljelykasveille
guidance on management and input for cropland and perennial crops
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suun kautta annettavien rokotteiden ja syöttien ostaminen ja jakelu;
the purchase and distribution of oral vaccine plus baits;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rokotteiden ja syöttien ilmateitse tai manuaalisesti tehtävästä levityksestä aiheutuvat kustannukset.
the costs for the aerial or manual distribution of the vaccines plus baits;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
suun kautta annettavien rokotteiden ja syöttien jakelu 0,35 euroa annosta kohti.
for the distribution of oral vaccine plus baits eur 0,35 per dose.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kotieläimille ja villieläimille tarkoitettujen rokoteannosten ja/tai rokotteiden ja syöttien osto ja säilytys
the purchase and storage of vaccine doses and/or vaccine plus baits for domestic and wild animals.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
myönnetään ainoastaan suun kautta annettavien rokotteiden ja syöttien ostamis- ja jakelukustannuksiin;
be granted only for the costs of the purchase and of the distribution of oral vaccine plus baits;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tiedot kerätään fiscalis 2020 -ohjelman edistymistä mittaavassa kehyksessä vahvistettujen vakiomuotoisten lomakkeiden ja syötteiden avulla.
the input is collected via standardised forms and feeds in indicators established in the fiscalis 2020 programme performance measurement framework (pmf).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
väestö kärsii pahiten kiwun ja ala-kongon maaseudulla, mutta näille alueille ei ole pääsyä.
there is no access to the rural areas of kivu and the province of lower congo, where the greatest human suffering is concentrated.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vahvistetaan yhteisön rahoitusosuudeksi 50 prosenttia kustannuksista, joita kullekin 1 kohdassa tarkoitetulle jäsenvaltiolle aiheutuu laboratoriotesteistä sekä rokotteiden ja syöttien ostamisesta ja jakamisesta ohjelman osana, ja rahoitusosuuden enimmäismääräksi
the financial contribution by the community shall be at the rate of 50 % of the costs to be incurred by each member state referred to in paragraph 1 for the cost of carrying out laboratory tests and for the purchase and distribution of vaccine plus baits for the programmes and shall not exceed:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
— asennetut kalakoukut, joissa on keinotekoinen syötti; asennetut kalastussiimar, joihin sisältyy koukku ja syötti
— mounted fish hooks with artificial mounted fishing lines including casts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maittavuustestit (palataalisuus) on toteutettava, jos kysymyksessä ovat pelletit, käsitellyt siemenet ja syötit ja rakeet ja jos tera ≤ 10.
in the case of seed dressings, pellets, baits and preparations which are granules and where tera ≤ 10, acceptability (palatability) tests must be conducted.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.