Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proquadia verrattiin sen “komponenttirokotteisiin”, kolmoisrokotteeseen tuhkarokkoa, sikotautia ja vihurirokkoa vastaan sekä vesirokkorokotteeseen.
proquad was compared with its ‘component vaccines’, a triple vaccine against mumps, measles and rubella, and a vaccine against chickenpox.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koska rokote kuuluu komponenttirokotteisiin, rokotus saa aikaa vasta- aineita vain e2: ta, muttei csf- viruksen antigeenejä lä
of the vaccine, vaccination does not induce production of antibodies against csf virus antigens, other than e2. cin
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
koska rokote kuuluu komponenttirokotteisiin, rokotus saa aikaan vasta- aineita vain e2: ta, muttei csf- viruksen antigeenejä vastaan.
as a consequence of the subunit nature of the vaccine, vaccination does not induce production of antibodies against csf virus antigens, other than e2.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kun proquadia tutkittiin ihmisillä, sitä verrattiin sen "komponenttirokotteisiin", yhdistettyyn tuhkarokko -, sikotauti - ja vihurirokkorokotteeseen sekä vesirokkorokotteeseen.
when proquad was studied in humans, it was compared to its ‘ component vaccines’, a triple vaccine against mumps, measles and rubella, and a vaccine against varicella.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sikaruttoviruksen (csf) aiheuttamia kliinisiä taudinoireita vastaan.koska rokote kuuluu komponenttirokotteisiin, rokotus saa aikaa vasta-aineita vain e2: ta, muttei csf-viruksen antigeenejä lä
as a consequence of the subunit nature alof the vaccine, vaccination does not induce production of antibodies against csf virus antigens, other than e2. cin
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.