Vous avez cherché: kotouttamiselle (Finnois - Anglais)

yhteinen toimintasuunnitelma kotouttamiselle
a common agenda for integration

johdonmukaiset eurooppalaiset puitteet kotouttamiselle
establishment of a coherent european framework for integration

nykyiset puitteet kotouttamiselle eu:ssa
the current framework for integration in the eu

asettamaan maahanmuuttajanaisten kotouttamiselle selkeät ja kunnianhimoiset tavoitteet
put in place clear, ambitious objectives for integrating women migrants;

puitteet kolmansien maiden kansalaisten kotouttamiselle euroopan unionissa
framework for the integration of third-country nationals in the european union

heikkoa kielitaitoa pidetään suurimpana esteenä onnistuneelle kotouttamiselle.
poor language ability is seen as the main barrier to successful integration.

mutta kaikissa jäsenvaltioissa kotouttamiselle asetetut tavoitteet liittyvät sosiaalipolitiikkoihin.
however, the objectives of integration are linked to social policies in every member state.

3.1 eu:n laajuiset puitteet kolmansien maiden kansalaisten kotouttamiselle
3.1 the eu framework for integration of third-country nationals

eurooppalaiset puitteet eu:n ulkopuolisista maista lähtöisin olevien kansalaisten kotouttamiselle
the european framework for the integration of third-country nationals

pakolaispolitiikka on kuitenkin pidettävä erillään kotouttamisesta.
asylum policy is one thing, however, and integration something else.