Vous avez cherché: kuluttajaviranomainen (Finnois - Anglais)

tanskan kuluttajaviranomainen tarvitsee sivustoon liittyviä tietoja.
the danish consumer authority needs information in connection with the website.

voit kysyä muiden maiden palvelulainsäädännöstä suoraan kotimaasi kuluttajaviranomaisilta. kuluttajaviranomainen hankkii vastaukset puolestasi.
that is why the eu adopted the services directive to ensure that both consumers and businesses reap the full benefits of the internal market by being able to easily offer and buy services.

ii tanskan kuluttajaviranomainen saa valituksen www-sivuostosta, jolla käytetään vilpillisiä ja harhaanjohtavia kaupallisia menettelyitä asiakkaiden haitaksi.
the consumer authority in denmark receives complaints that a particular website is using fraudulent and deceptive commercial practices to the detriment of consumers.

koska pyynnön on esittänyt konkurrence- og forbrugerstyrelsen (tanskan kilpailu- ja kuluttajaviranomainen), se myös hyväksyy tämän pyynnön.
the request is introduced, and thus endorsed, by konkurrence- og forbrugerstyrelsen (the danish competition and consumer authority).

ranskan kuluttajaviranomainen voi käyttää cpcs:ää esittääkseen belgian kuluttajaviranomaiselle pyynnön toteuttaa kaikki tarvittavat ja belgiassa käytettävissä olevat toimenpiteet kyseistä kauppiasta kohtaan, jotta kyseinen unionin sisäinen rikkominen voidaan lopettaa viipymättä.
the consumer authority in france may use the cpcs to make a request to the consumer authority in belgium to take all necessary enforcement measures available in belgium against the trader to bring about the cessation of the intra-community infringement without delay.