Vous avez cherché: kustannustehokkuussyistä (Finnois - Anglais)

tehokkuus- ja kustannustehokkuussyistä asiantuntijoiden lukumäärän olisi oltava rajoitettu.
in order to ensure efficiency as well as cost effectiveness the number of experts should be limited.

kustannustehokkuussyistä komissio hoitaa sisäiset asiat englanniksi, ranskaksi ja saksaksi.
the european union institutions have to be as accessible and open as possible, to the general public as well as to government departments and ocial and unocial interest groups of all kinds.

”kaksi tai useampi toimielin voi kuitenkin kustannustehokkuussyistä sopia yhteisen tietokannan käyttämisestä.”
“however, for cost-effectiveness reasons, two or more institutions may agree to use a common database."

voittaneiden tarjoajien olisi kustannustehokkuussyistä voitava käydä kauppaa niille huutokaupassa jaetuilla päästöoikeuksilla jo ennen päästöoikeuksien siirtämistä.
for cost-efficiency reasons, successful bidders should be able to trade the allowances they have been allocated in the auction already before these allowances are delivered.

jäsenvaltioiden on edistettävä jätteen hyödyntämistä energiantuotannossa silloin kun se on ympäristö- ja kustannustehokkuussyistä materiaalien kierrättämistä parempi vaihtoehto.
member states shall encourage energy recovery, where preferable to material recycling for environmental and cost-benefit reasons.

voimassa olevan lain nojalla komission tehtävä on pyrkiä lisäämään katsastusvaatimuksia, kun ne voidaan perustella kustannustehokkuussyistä, ja pitkällä aikavälillä kehityksen on johdettava kansallisten standardien lähentymiseen.
within the terms of the cunent law, it is the commission's task to try to enhance the roadworthiness requirements when justifiable on cost effectiveness grounds, and in the long term that process will bring about a convergence of the national standards.