Vous avez cherché: kutsumme (Finnois - Anglais)

kutsumme:
we are inviting you:

tämä on kutsumme
this is our call

kutsumme sitä demokratiaksi.
we call it democracy.

hyväksyikö hän kutsumme?
did you accept his invitation?

kutsumme lukijoiden näkemyksiä.
we invite readers’ views.

kutsumme sinut yhteistyötä!
we are inviting you to collaborate with us!

tätä direktiiviä kutsumme juomavesidirektiiviksi.
this is what we call the 'drinking water directive'.

me kutsumme tätä like app:ksi.
this is what we call a like app.

"tätä kutsumme arkipäivän elämäksi"
"this is what we call the daily life"

tanskassa kutsumme ongelmaa maalarinsyndroomaksi.
in denmark, we call it the painter syndrome.

mutta nyt kutsumme ylimielisiä siunatuiksi.
but now we call the arrogant blessed.

kutsumme sitä nimellä "hyökkäys-100"
we will call it "forward-100"

me liikennevaliokunnassa kutsumme sitä yksinkertaisesti postidirektiiviksi.
to us, in the committee on transport and tourism, it has become known simply as the postal directive.

jokapäiväisessä elämässä, me kutsumme tätä polttaminen.
in everyday life, we call this burning.

toivon pääsihteeri annanin jo hyväksyneen kutsumme.
i hope that mr annan has already accepted this invitation.

kutsumme sitä nimellä - tulevaisuus on täällä!
we simply call it - the future is here!

saksassa kutsumme tällaista saivartelua herneiden laskemiseksi.
in germany, we call this kind of nitpicking 'counting peas'.

kutsumme teidät kaikki osallistumaan pyöräilymatkallemme ensi vuonna.
we invite you all to join us next year to do it again.

kutsumme sinua tulemaan mukaamme tämän tehtävän täyttämisessä.
we invite you to join us in accomplishing this mission.

kutsumme muut hallitukset liittymään mukaan tämän ohjelman toteuttamiseen.
we call on other governments to join us in imple­menting this programme.