Vous avez cherché: lääkepakkaus (Finnois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Finnish

English

Infos

Finnish

lääkepakkaus

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Anglais

Infos

Finnois

lÄÄkepakkaus 250 iu

Anglais

carton 250 iu

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus mukaan.

Anglais

show the doctor your pack of tablets.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ottakaa lääkepakkaus mukaan.

Anglais

show the doctor your pack of tablets.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Finnois

lääkepakkaus ei sisällä injektioneuloja.

Anglais

injection needles are not included.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Finnois

näytä myös lääkepakkaus ja tämä pakkausseloste.

Anglais

show them the pack of capsules and this package leaflet.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

jos mahdollista, näytä heille lääkepakkaus.

Anglais

if possible, show them the pack.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus mukaasi ja näytä sitä lääkärillesi.

Anglais

take the pack with you and show it to the doctor.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus mukaasi. jos sinulla on munuaissairaus.

Anglais

take the medicine pack with you. if you have problems with your kidneys.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ota jäljellä olevat tabletit ja lääkepakkaus mukaasi.

Anglais

take any remaining tablets and the container with you.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus jääkaapista ja ota esitäytetty ruisku pakkauksesta.

Anglais

take the box containing the syringe out of the refrigerator and open the box.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

jos mahdollista, ota lääkepakkaus mukaasi ja näytä lääkärille.

Anglais

if possible, take your tablets or the box with you to show the doctor.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Finnois

näytä myös kovia kapseleita sisältävä lääkepakkaus ja tämä pakkausseloste.

Anglais

show them the pack of hard capsules and this package leaflet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus mukaasi ja kerro, miten paljon lääkettä otit.

Anglais

take the medicine pack with you and tell them how much you have taken.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Finnois

ota lääkepakkaus mukaasi, jotta lääkäri tietää, mitä olet ottanut.

Anglais

this is so the doctor knows what you have taken.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Finnois

pidä aina lääkepakkauksen kotelo mukanasi, vaikka se olisi tyhjäkin.

Anglais

always have the outer carton of the medicine with you, even if it is empty.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,204,580 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK