Vous avez cherché: laukaista (Finnois - Anglais)

voi laukaista masennuksen.
anybody else can cause depression.

toiset voivat laukaista virusinfektioiden.
others may be triggered by viral infections.

voitava laukaista erillisenä pelastuslauttana, ja
be capable of release as an independent survival craft; and

- kinolonien tiedetään voivan laukaista kouristuskohtauksia.
- quinolones are known to trigger seizures.

sentinel 2 a on määrä laukaista vuonna 2013.
the launch of the sentinel 2 a is due for 2013.

ensimmäiset satelliitit voitaisiin tällöin laukaista vuonna 2009.
first satellite launches could take place in 2009.

hälytys on voitava laukaista vähintään seuraavissa paikoissa:
it shall be possible to trigger the alarm from at least the following places:

näin ensimmäiset satelliitit voitaisiin laukaista jo vuonna 2009.”
this could pave the way for first satellite launches already in the course of 2009."

räjähtävien tulilankojen aikaliitokset on voitava laukaista luotettavalla tavalla.
relays must be capable of being reliably initiated.

imvanex saattaa laukaista paikallisen tai laaja-alaisen ihottuman.
imvanex may trigger local rashes or more widespread eruptions.

joskus taloudellinen kasvu voi jopa laukaista tai lisätä yhteiskunnan jännitteitä.
sometimes economic growth may even trigger or intensify tensions in society.

ÄlÄ laita korkkia takaisin, sillä tämä saattaa laukaista kynän. ll
do not recap as this

varsinkin lapset saattavat vahingossa laukaista räjähtämättömiä laitteita ja haavoittua vakavasti.
above all, children are in danger of setting off unexploded devices by accident, and they can receive serious injuries from doing so.

antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus voi vaikeaa immuunikatoa sairastavilla hiv - infektoituneilla potilailla laukaista tulehdusreaktion.
treatment with kaletra has resulted in increases, sometimes marked, in the concentration of total cholesterol and triglycerides.

yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohta 4. 4) .
antiretroviral therapy (cart) , an inflammatory reaction to asymptomatic or residual opportunistic infections may arise (see section 4.4) .

laukaisin
release